sly Berlin
Winner
Excellent Architecture
Interior Architecture

Details
In Friedrichshain liegt das neue Hotel sly: Ein urbanes Hotel in privater Hand, in dem sich die Vielfalt der Stadt widerspiegelt und doch ein eigener Mikrokosmos mit einem individuellen Look & Feel entstanden ist. Aufwendig sanierte Altbauten wurden mit typischen Berliner Hinterhöfen verbunden. Mittendrin steht ein Gewächshaus, welches das Restaurant beherbergt. Die 150 Zimmer bieten mit ihrer hochwertigen Ausstattung Rückzugsorte für die Gäste. Das sly ist ein neuer Hotspot im aufstrebenden Osten Berlins. Mit seiner zentrumsnahen Lage & der Kombination von modernem Design & Berliner Geschichte präsentiert das sly eine einzigartige Ästhetik.
The Jury‘s Statement
Das Hotel & Restaurant »SLY Berlin« in Friedrichshain verbindet urbanes Leben mit historischem Charme und schafft so einen einzigartigen Rückzugsort. Besonders beeindruckt das harmonische Zusammenspiel von Altbauten und modernem Design, das einen eigenen Mikrokosmos entstehen lässt. Dieses Konzept unterstreicht die Verbindung von Geschichte und Gegenwart und bietet Gästen ein unverwechselbares Erlebnis.
